IKEA MEDELSTOR Manuel d'utilisateur

MEDELSTOREELV

ValikudSobivad valikud tuleb sisselülitada iga kord, kui teprogrammi käivitate.Programmi töösoleku ajalvalikuid sisse ega välja lülitadaei saa.Kõik va

• Programmi lõppu tähistavatehelisignaalide sisse- või väljalülitamist.• Tühja loputusvahendi jaoturi märguandesisse- või väljalülitamist.• Valiku Aut

Soola sisaldavad multitabletid eiole kareda vee pehmendamisekspiisavalt tõhusad.Veepehmendaja taseme valimineSeade peab olema programmi valimiserežiim

Kuidas helisignaale välja lülitadaSeade peab olema programmi valimiserežiimis.1. Kasutajarežiimi sisestamiseks vajutageja hoidke korraga ja , kunii

Enne esimest kasutamist1. Kontrollige, kas veepehmendaja onreguleeritud vastavalt teie piirkonnavee karedusele. Kui mitte, reguleerigeveepehmendaja ta

Loputusvahendi jaoturi täitmine1 23max45M A X+ 4 3 2 1 -Loputusvahendikogusereguleerimisekskeerakevalikunuppuasendite 1 (väikseimkogus) ja 4 (suur

5Kui pesuprogrammsisaldab ka eelpesu,pange väike koguspesuainet seadmeukse sisemiseleküljele.Soola ja loputusvahendit sisaldavatemultitablettide puhul

Viitkäivituse tühistamine pöördloenduseajalViitkäivituse tühistamisel tuleb programm javalikud uuesti valida.Vajutage ja hoidke RESET, kuni seadejõuab

Kuidas lõpetada multitablettidekasutamineEnne pesuaine, soola ja loputusvahendieraldi kasutamist tehke järgmist.1. Valige kõrgeim veepehmendaja tase.2

Filtrite puhastamine1Veenduge, egasettevanni äärteümber polekogunenudtoidujäätmeid võimustust.2CBA3Filtrite (B) ja (C)eemaldamisekskeerake käepidetvas

EESTIIKEA müügijärgsete teeninduspunktide ja vastavate kohaliketelefoninumbrite täieliku loendi leiate selle kasutusjuhendi viimaseltleheküljelt.LATVI

3Puhastagesisselaskevoolikufilter.4Pihustikonsoolide puhastamineÄrge pihustikonsoole eemaldage. Kuipihustikonsoolide avad on ummistunud,eemaldage must

Probleem ja veakood Võimalik põhjus ja lahendusProgramm ei käivitu.• Veenduge, et seadme uks on suletud.• Kui olete valinud viitkäivituse, siis tühist

Probleem ja veakood Võimalik põhjus ja lahendusSeadmest kostab klirinat/koputusi.• Nõud ei ole korvidesse paigutatud õigesti. Vaadake kor-vide täitmis

Probleem Võimalik põhjus ja lahendusValged jooned ja plekid võisinakas kiht klaasidel ja nõu-del.• Eraldatava loputusvahendi kogus on liiga suur. Sead

Probleem Võimalik põhjus ja lahendusKatlakivijäägid nõudel, sise-musel ja ukse siseküljel.• Soola tase on madal, kontrollige soola lisamise indi-kaato

Energiatarve Väljas-režiim (W) 0.501) Muud andmed leiate andmeplaadilt.2) Kui kuum vesi tuleb alternatiivsest energiaallikast (nt päikesepaneelid, tuu

sealhulgas, kuid mitte ainult, vee liigsestlubjasisaldusest tulenevaid kahjusid egaebaharilikest keskkonnatingimustesttulenevaid kahjusid.• Vahetatava

3. kui soovite täpsemat teavet IKEAseadme kasutusjuhendi ja tehnilisteandmete kohta.Et saaksime teid parimal moel aidata,lugege enne meie poole pöördu

SatursDrošības informācija 28Drošības norādījumi 29Ierīces apraksts 31Vadības panelis 31Programmas 32Iespējas 34Iestatītie parametri 35Pirms pirmās li

Vispārīgi drošības norādījumi• Ierīce paredzēta izmantošanai mājsaimniecībā un līdzīgiemmērķiem, piemēram:– lauku mājās, darbinieku virtuves zonās vei

EESTI 4LATVIEŠU 28

• Ievērojiet kopā ar ierīci piegādātāsuzstādīšanas norādes.• Vienmēr uzmanīgi pārvietojiet ierīci, jo tāir smaga. Vienmēr izmantojiet drošībascimdus u

Servisa izvēlne• Lai salabotu ierīci, sazinieties arpilnvarotu servisa centru.• Lietojiet tikai oriģinālas rezerves daļas.Ierīces utilizācijaBRĪDINĀJU

1 2 93 4 5 6 7 81Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš2Displejs3Atliktā starta taustiņš4Programmas taustiņš (uz augšu)5Programmas taustiņš (uz leju)6ExtraH

Programma Netīrības pakā-peIelādes veidsProgrammas fā-zesPatēriņa lielumi1)Darbībaslaiks(min.)Enerģija(kWh)Ūdens(l)P2 3)70 °CĻoti netīriĒdienu gatavo-

Informācija pārbaudes iestādēmLai saņemtu nepieciešamo informācijuveiktspējas testu izpildei (piem., saskaņā arstandartu EN60436), sūtiet e-pastu uz:i

Iestatītie parametriProgrammas izvēles režīms un lietotājarežīmsKad ierīce ir programmas izvēles režīmā, iriespējams iestatīt programmu un ieietlietot

Vācu mērlielumi(°dH)Franču mērlielu-mi (°fH)mmol/l Klārka grādi Ūdens mīkstinātājalīmenis11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 34 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5

– = tukša skalošanas līdzekļadozatora brīdinājums iraktivizēts.– = tukša skalošanas līdzekļadozatora brīdinājums irdeaktivizēts.3. Nospiediet , lai

AutoOpen atslēgšanaIerīcei jābūt programmas izvēles režīmā.1. Lai ieietu lietotāja režīmā, vienlaicīginospiediet un turiet un , līdzsāk mirgot , ,

5Pagriezietspecializētās sālstvertnes vāciņupulksteņa rādītājavirzienā, lai toaizvērtu.UZMANĪBU! Uzpildes laikā nospecializētās sāls tvertnes varizplū

SisukordOhutusinfo 4Ohutusjuhised 6Toote kirjeldus 7Juhtpaneel 7Programmid 8Valikud 10Seaded 10Enne esimest kasutamist 14Igapäevane kasutamine 15Vihje

5. Iestatiet un palaidiet pareizuprogrammu atbilstoši ievietotajamdaudzumam un netīrības līmenim.Mazgāšanas līdzekļa izmantošana1 23A45Ja programmai i

Kamēr notiek laika atskaite, ir iespējamspalielināt atliktā starta laiku, tačuprogrammu un iespēju izvēli mainīt naviespējams.Kad laika atskaite beigu

vidēji netīrus traukus un galdapiederumus ar ECO programmu,vislietderīgāk tiek patērēts ūdens unenerģija.Trauku mazgāšanas sāls, skalošanaslīdzekļa un

Pirms programmas palaišanasPārliecinieties, vai:• Filtri ir tīri un pareizi uzstādīti.• Specializētās sāls tvertnes vāks ir ciešinoslēgts.• Izsmidzinā

5DIevietojiet atpakaļplakano filtru (A).Pārliecinieties, katas ir pareizinovietots zem abāmvadīklām (D).6Salieciet atpakaļfiltru (B) un (C).Ielieciet

BRĪDINĀJUMS! Nepareizi veiktiremontdarbi var ievērojamiapdraudēt lietotāju drošību.Visus remontdarbus jāveickvalificētiem darbiniekiem.Dažu problēmu g

Problēma un brīdinājumakodsIespējamais cēlonis un risinājumsAtlikušais laiks displejā pa-lielinās un pārlec gandrīzlīdz programmas laika bei-gām.• Tas

Mazgāšanas un žāvēšanas rezultāti nav apmierinošiProblēma Iespējamais cēlonis un risinājumsSlikti mazgāšanas rezultāti.• Skatiet "Izmantošana ikd

Problēma Iespējamais cēlonis un risinājumsNeparastas putas mazgāša-nas laikā.• Lietojiet tikai trauku mazgājamajām mašīnām pare-dzētos mazgāšanas līdz

Tehniskā informācijaIzstrādājuma nosaukums Pilnībā iebūvēta trauku mazgāšanas mašīnaIzmēri Platums / augstums / dzi-ļums (mm)446 / 818 - 898 / 550Elek

• Ilma järelvalveta ei tohi lapsed seadet puhastada egahooldustoiminguid läbi viia.Üldine ohutus• See seade on mõeldud kasutamiseks koduses majapidami

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

51

156913821-A-102018© Inter IKEA Systems B.V. 201821552AA-2003842-1

OhutusjuhisedPaigaldamineHOIATUS! Seadet tohibpaigaldada ainult kvalifitseeritudtehnik.• Eemaldage kõik pakkematerjalid.• Kahjustatud seadet ei tohi p

• Ärge eemaldage nõusid seadmest enne,kui programm on lõppenud. Nõudelevõib jääda veidi pesuainet.• Kui avate ukse pesuprogrammitöötamise ajal, võib u

1 2 93 4 5 6 7 81Sisse/välja-nupp2Ekraan3Viitkäivituse nupp4Programminupp (üles)5Programminupp (alla)6ExtraHygiene-nupp7DryPlus-nupp8RESET-nupp9Indika

Programm MäärdumisasteNõude tüüpProgrammi faasid Tarbimisväärtused1)Kestus(min)Energia(kWh)Vesi(l)P3 4)60 °C või 65 °CVärske määr-dumineLauanõud jasöö