IKEA OV32 manuels

Ikea OV32 Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Ikea | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 0.92 MB |

Espagnol

Portugais

Table des matières

KULINARISK

1

PORTUGUÊS 4

3

ESPAÑOL 35

3

Informações de segurança

4

Segurança geral

5

Instruções de segurança

6

Instalação

8

PORTUGUÊS 8

8

Descrição do produto

9

PORTUGUÊS 9

9

Painel de comandos

10

PORTUGUÊS 10

10

PORTUGUÊS 11

11

Antes da primeira utilização

12

PORTUGUÊS

12

Utilização diária

13

PORTUGUÊS 13

13

PORTUGUÊS 14

14

PORTUGUÊS 15

15

PORTUGUÊS 16

16

PORTUGUÊS 17

17

Funções de relógio

19

Programas automáticos

20

PORTUGUÊS 20

20

Utilizar os acessórios

21

PORTUGUÊS 21

21

PORTUGUÊS 22

22

Funções adicionais

23

Sugestões e dicas

25

Manutenção e limpeza

25

PORTUGUÊS 25

25

PORTUGUÊS 26

26

Resolução de problemas

28

PORTUGUÊS 28

28

PORTUGUÊS 29

29

Dados técnicos

30

Eficiência energética

30

PORTUGUÊS 30

30

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

31

PORTUGUÊS 31

31

GARANTIA IKEA

32

Contenido

35

Información sobre seguridad

35

Seguridad general

36

Instrucciones de seguridad

37

Instalación

39

ESPAÑOL 39

39

Descripción del producto

40

ESPAÑOL 40

40

Panel de mandos

41

ESPAÑOL 41

41

ESPAÑOL 42

42

Antes del primer uso

43

Uso diario

44

ESPAÑOL 44

44

ESPAÑOL 45

45

ESPAÑOL 46

46

ESPAÑOL 47

47

Funciones del reloj

49

ESPAÑOL 49

49

Uso de los accesorios

51

ESPAÑOL 51

51

Funciones adicionales

53

ESPAÑOL 53

53

Consejos

55

Mantenimiento y limpieza

56

Solución de problemas

59

ESPAÑOL 59

59

Datos técnicos

60

ESPAÑOL 60

60

Eficacia energética

61

ESPAÑOL 61

61

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

62

GARANTÍA IKEA

62

ESPAÑOL 62

62

AA-1415247-5

68

Ikea OV32 Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Ikea | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 0.95 MB |

Anglais

Croate

Slovaque

Table des matières

KULINARISK

1

HRVATSKI

2

SLOVENŠČINA

2

HRVATSKI 4

3

SLOVENŠČINA 33

3

Sigurnosne informacije

4

Opća sigurnost

5

Sigurnosne upute

6

Postavljanje

8

HRVATSKI 8

8

Opis proizvoda

9

Upravljačka ploča

9

HRVATSKI 9

9

HRVATSKI 10

10

Prije prve uporabe

11

HRVATSKI 11

11

Svakodnevna uporaba

12

HRVATSKI 12

12

HRVATSKI 13

13

HRVATSKI 14

14

HRVATSKI 15

15

HRVATSKI 16

16

Funkcije sata

17

HRVATSKI 17

17

HRVATSKI 18

18

Automatski programi

19

HRVATSKI 19

19

Korištenje pribora

20

Dodatne funkcije

21

HRVATSKI 21

21

Čišćenje i održavanje

23

HRVATSKI 23

23

Rješavanje problema

26

HRVATSKI 26

26

HRVATSKI 27

27

Tehnički podaci

28

Energetska učinkovitost

28

HRVATSKI 28

28

BRIGA ZA OKOLIŠ

30

JAMSTVO TVRTKE IKEA

30

HRVATSKI 32

32

Varnostne informacije

33

Splošna varnostna navodila

34

Namestitev

37

Opis izdelka

37

SLOVENŠČINA 37

37

Upravljalna plošča

38

SLOVENŠČINA 38

38

SLOVENŠČINA 39

39

Pred prvo uporabo

40

SLOVENŠČINA 40

40

Vsakodnevna uporaba

41

SLOVENŠČINA 41

41

SLOVENŠČINA 42

42

SLOVENŠČINA 43

43

SLOVENŠČINA 44

44

Časovne funkcije

46

SLOVENŠČINA 46

46

Samodejni programi

47

SLOVENŠČINA 47

47

Uporaba dodatne opreme

48

SLOVENŠČINA 48

48

SLOVENŠČINA 49

49

Namigi in nasveti

51

SLOVENŠČINA 51

51

Vzdrževanje in čiščenje

52

SLOVENŠČINA 54

54

Odpravljanje težav

55

SLOVENŠČINA 55

55

Tehnični podatki

56

Energijska učinkovitost

56

SLOVENŠČINA 56

56

SKRB ZA OKOLJE

58

IKEINA GARANCIJA

58

AA-1415273-3

64

Ikea OV32 Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Ikea | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 0.96 MB |

Espagnol

Portugais

Table des matières

KULINARISK

1

PORTUGUÊS 4

3

ESPAÑOL 35

3

Informações de segurança

4

Segurança geral

5

Instruções de segurança

6

Instalação

8

PORTUGUÊS 8

8

Descrição do produto

9

PORTUGUÊS 9

9

Painel de comandos

10

PORTUGUÊS 10

10

PORTUGUÊS 11

11

Antes da primeira utilização

12

PORTUGUÊS

12

Utilização diária

13

PORTUGUÊS 13

13

PORTUGUÊS 14

14

PORTUGUÊS 15

15

PORTUGUÊS 16

16

Funções de relógio

18

PORTUGUÊS 18

18

Programas automáticos

20

Utilizar os acessórios

20

PORTUGUÊS 20

20

Funções adicionais

22

PORTUGUÊS 22

22

Sugestões e dicas

24

Manutenção e limpeza

25

Resolução de problemas

28

PORTUGUÊS 28

28

Dados técnicos

29

PORTUGUÊS 29

29

Eficiência energética

30

PORTUGUÊS 30

30

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

31

GARANTIA IKEA

31

PORTUGUÊS 31

31

PORTUGUÊS 33

33

PORTUGUÊS 34

34

Contenido

35

Información sobre seguridad

35

Seguridad general

36

Instrucciones de seguridad

37

Instalación

39

ESPAÑOL 39

39

Descripción del producto

40

ESPAÑOL 40

40

Panel de mandos

41

ESPAÑOL 41

41

ESPAÑOL 42

42

Antes del primer uso

43

Uso diario

44

ESPAÑOL 44

44

ESPAÑOL 45

45

ESPAÑOL 46

46

ESPAÑOL 47

47

Funciones del reloj

49

ESPAÑOL 49

49

ESPAÑOL 50

50

Uso de los accesorios

51

ESPAÑOL 51

51

Funciones adicionales

53

Consejos

55

Mantenimiento y limpieza

55

ESPAÑOL 55

55

ESPAÑOL 56

56

Solución de problemas

58

ESPAÑOL 58

58

ESPAÑOL 59

59

Datos técnicos

60

Eficacia energética

60

ESPAÑOL 60

60

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

62

GARANTÍA IKEA

62

ESPAÑOL 62

62

AA-1415247-3

68

Plus de produits et de manuels pour Mesure, test et contrôle IKEA

Modèles	Type de document
KULINARISK 30300912	Manuel d'utilisateur IKEA KULINARISK 30300912 Korisnički priručnik, 64 pages
KULINAOVSX	Manuel d'utilisateur IKEA KULINAOVSX Manual do usuário [fr] , 84 pages
SMAKSAOVPX	Manuel d'utilisateur IKEA SMAKSAOVPB Korisnički priručnik [et] , 68 pages
SMAKSAOVPB	Manuel d'utilisateur IKEA SMAKSAOVPB Vartotojo vadovas [de] [en] [fr] [nl] , 72 pages
KULINARISK	Manuel d'utilisateur IKEA KULINARISK Manual do usuário [sk] , 72 pages
KULINARISK	Manuel d'utilisateur IKEA KULINARISK Manual do usuário [en] , 72 pages
KULINARISK 20300875	Manuel d'utilisateur IKEA KULINARISK 20300875 Korisnički priručnik, 64 pages
FINSMAOVSB	Manuel d'utilisateur IKEA FINSMAOVSB Manual do usuário, 84 pages
FOV10P	Manuel d'utilisateur IKEA FOV10P Používateľská príručka, 24 pages
KULINARISK 00300895	Manuel d'utilisateur IKEA KULINARISK 00300895 Manual do usuário [el] [es] [nl] [pt] , 72 pages
KULINAOVPX	Manuel d'utilisateur IKEA KULINAOVPX Manual do usuário, 76 pages
KULINACSX	Manuel d'utilisateur IKEA KULINACSX Manual do usuário [de] , 68 pages
KULINACSX	Manuel d'utilisateur IKEA KULINACSX Korisnički priručnik, 64 pages
KULINARISK 20300875	Manuel d'utilisateur IKEA KULINARISK 20300875 Manual do usuário, 68 pages
SMAKSAOVPX	Manuel d'utilisateur IKEA SMAKSAOVPB Uživatelský manuál, 72 pages

IKEA appareils