IKEA SUPERBT Manuel d'utilisateur

SUPERBTBGRO

Eco Mode за Хладилник и ФризерноОтделениеЗа оптимално съхранение на храна из-берете Eco Mode .За да активирате функцията:1. Избор на хладилник/фризерн

Когато отброяването приключи, индика-торът Bottle Chill премигва и прозвучавазвуков сигнал:1. Отстранете всички напитки от фри-зерното отделение.2. На

Първа употребаПочистване на вътрешносттаПреди да използвате уреда за първипът, почистете вътрешността и всичкивътрешни принадлежности с хладка са-пуне

За по-бързо замразяване обаче, завър-тете регулатора на температурата къмпо-високите положения, за да получитемаксимално изстудяване.ВАЖНО! В това със

Подвижни рафтовеСтените на хладилника имат няколкоплъзгача, така че рафтовете могат дасе поставят, където желаете.Позициониране на рафтовете навратата

Изваждане на кошници зазамразяване от фризераКошниците за за-мразяване иматограничител, за дане могат случайнода бъдат извадениили да паднат.При изваж

Месо (всякакви видове): завийте в по-лиетиленови пликове и поставете настъкления рафт над чекмеджетата зазеленчуци.За да е безопасно, съхранявайте хра

• веднъж размразена, храната се раз-валя бързо и не може да бъде замра-зявана повторно;• не превишавайте срока на съхране-ние, посочен от производител

Без обезскрежаване на фризераОтделението на фризера на този мо-дел обаче е от типа "без скреж". Товаозначава, че когато този уред работи,скр

Проблем Възможна причина Решение Вратата е отваряна твър-де често.Не оставяйте вратата отво-рена по-дълго от необходи-мото. Температурата на продук-

Проблем Възможна причина РешениеТемпературата в хла-дилника е твърде ви-сока.Няма циркулация на сту-ден въздух в хладилника.Уверете се, че има цирку-л

Технически данниРазмери Височина 1854 ммШирина 595 ммДълбочина 673 ммНетен обем Хладилник 245 ЛитраФризер 76 ЛитраСистема за обезс-крежаване Хладилн

РазполаганеТози уред може също така да бъде ин-сталиран в сухо, добре вентилирано за-творено помещение (гараж или изба),но за оптимални резултати инст

ГАРАНЦИЯ НА IKEAЗа какъв срок е валидна гаранциятана IKEA?Тази гаранция е валидна в продълже-ние на пет (5) години след първоначал-ната дата на покупк

• Умишлена или предизвикана от не-брежност повреда, повреда, предиз-викана от неспазване на инструкции-те за работа, от неправилно инстали-ране или от

• уредът отговаря на и е инсталиран всъответствие с Инструкциите за ин-сталиране и Информацията за безо-пасност в Ръководството за потреби-теля.Специа

CuprinsInstrucţiuni privind siguranţa 26Descrierea produsului 29Prima utilizare 33Utilizarea zilnică 34Sfaturi utile 37Îngrijirea şi curăţarea

• Circuitul de răcire al aparatului conţineizobutan ca agent de răcire (R600a), ungaz natural cu un nivel ridicat de compa-tibilitate cu mediul înconj

Întreţinerea şi curăţarea• Înainte de a curăţa aparatul, stingeţi-l şiscoateţi ştecherul din priză.•Nu curăţaţi aparatul cu obiecte de metal.•Nu folos

Descrierea produsuluiÎnainte de a utiliza aparatul citiţi cu atenţieinstrucţiunile de utilizare.1 2 43 5 6 879101Sertare pentru legume2Rafturi de stic

БЪЛГАРСКИ 4ROMÂNA 26

1567 3 241Afişaj2Butonul Bottle Chill pentru răcireabăuturilor şi butonul ON/OFF de porni-re/oprire a aparatului3Buton reducere temperatură4Buton creş

Oprirea aparatuluiPentru a opri aparatul, parcurgeţi următoa-rele etape:1. Apăsaţi simbolul sticlă timp de 3 secun-de.2. Afişajul se va stinge.3. Pent

Shopping ModeDacă este nevoie să introduceţi o cantitatemare de alimente calde, de exemplu dupăce aţi făcut cumpărături, vă recomandăm săactivaţi func

Pentru a opri funcţia înainte de terminareaei automată:1. Selectaţi compartimentul congelatoru-lui.2. Apăsaţi butonul Mode pentru a selectao altă func

Utilizarea zilnicăCalendar de congelare3-61-210 -123-410 -123-610 -123-610 -123-6Simbolurile indică diferite tipuri de alimentecongelate.Numerele indi

Important În cazul dezgheţării accidentale,de exemplu din cauza unei întreruperi acurentului, dacă curentul a fost întrerupt maimult timp decât valoar

Important Acest suport pentru sticle poate fi înclinatpentru a păstra sticlele deschise anterior.Pentru a obţine acest rezultat, trageţi raftulîn sus

Sfaturi utileSunete normale în timpul funcţionării•Puteţi auzi sunete slabe, ca nişte gâlgâi-turi sau ca nişte bule, când agentul derăcire este pompat

•aveţi grijă ca alimentele proaspete, ne-congelate, să nu vină în contact cu celedeja congelate, evitând astfel creştereatemperaturii celor din urmă;•

Dezgheţarea frigideruluiGheaţa este elimi-nată automat dinevaporatorul dincompartimentul frigi-der de fiecare datăcând se opreştecompresorul motoru-lu

СъдържаниеИнструкции за сигурност 4Описание на уреда 7Първа употреба 12Всекидневна употреба 12Полезни препоръки и съвети 15Грижи и почистване 17

Problemă Cauză posibilă SoluţieAparatul face zgomot. Aparatul nu este aşezat co-rect.Verificaţi dacă aparatul estestabil (toate cele patru picioa-re t

Problemă Cauză posibilă Soluţie Temperatura alimentelor esteprea mare.Lăsaţi temperatura alimente-lor să scadă până la tempera-tura camerei înainte de

Date tehniceDimensiuni Înălţime 1854 mmLăţime 595 mmAdâncime 673 mmVolum net Frigider 245 LitriCongelator 76 LitriSistemul de dezghe-ţare Frigider a

Clasa climatică Temperatura came-reiSN +10°C la + 32°CN +16°C la + 32°CST +16°C la + 38°CT +16°C la + 43°CConexiunea electricăÎnainte de a conecta apa

Ce anume acoperă această garanţie?Această garanţie acoperă defecţiunileaparatului, care au fost cauzate de defectedin fabricaţie sau de defecţiuni ale

Această restricţie nu se aplică operaţiunilorcorecte efectuate de un specialist calificat,care a folosit piesele noastre originale, pen-tru a adapta a

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

47

© Inter IKEA Systems B.V. 2008 AA-919675-01280151623-A-212013

• Не използвайте механични инстру-менти или други неестествени сред-ства за ускоряване на процеса наразмразяване.• Не използвайте други електрическиур

• Яденето на сладоледени изделия на-право от уреда може да доведе до"студено изгаряне".Грижи и почистване• Преди обслужване изчистете уреда

Описание на уредаПрочетете внимателно инструкциите заупотреба, преди да използвате уреда.1 2 43 5 6 879101Чекмеджета за зеленчуци2Стъклени рафтове3Вен

1567 3 241Екран2БутонBottle Chill и бутон ON/OFFПриложение3Бутон за намаляване на температу-рата4Бутон за повишаване на температу-рата5Бутон за хладил

ВключванеЗа да включите уреда, изпълнете след-ните стъпки:1. Включете щепсела в контакта назахранващата мрежа.2. Натиснете символа с бутилка, акодиспл