IKEA FROSTFRI 30221868 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non IKEA FROSTFRI 30221868. IKEA FROSTFRI 30221868 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - FROSTFRI

FROSTFRIGBDE

Page 2

After selection of the mode or theTemperature button theanimation starts .After selection of thetemperature the animationflashes for a few minutes.Sw

Page 3 - DEUTSCH 20

for the fridge: +4°C.2. To switch off the function:a. Press Mode to select anotherfunction or nothing.The function switches off byselecting a differen

Page 4 - General Safety

Daily UseAccessoriesEgg trayx1Fan coolingThe refrigerator compartment is equippedwith a device that allows for rapid coolingof foods and more uniform

Page 5 - ENGLISH 5

If the shelf is positionedhorizontally, place only closedbottles.This bottle holder shelf can be tilted in orderto store previously opened bottles. To

Page 6

• A faint click noise from the temperatureregulator when the compressor switcheson or off.Hints for energy saving• Do not open the door frequently or

Page 7 - ENGLISH 7

Periodic cleaningCaution! Do not pull, move ordamage any pipes and/orcables inside the cabinet.Caution! Take care of not todamage the cooling system.C

Page 8 - ENGLISH 8

What to do if...Problem Possible cause SolutionThe appliance does not op-erate.The appliance is switchedoff.Switch on the appliance. The mains plug i

Page 9 - ENGLISH 9

Problem Possible cause Solution Food products placed inthe appliance were toowarm.Allow food products to cool toroom temperature before stor-ing.The

Page 10

If your appliance still is notworking properly making theabove checks, contact theAuthorised Service Centre. Youcan find the list at the end of thisma

Page 11

The technical information are situated in therating plate on the internal left side of theappliance and in the energy label.ENVIRONMENT CONCERNSRecycl

Page 13 - ENGLISH 13

InhaltsverzeichnisSicherheitsinformationen 20Sicherheitsanweisungen 21Montage 23Gerätebeschreibung 24Betrieb 25Täglicher Gebrauch 28Tipps und Hinweise

Page 14 - ENGLISH 14

– Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in Geschäften, Bürosund anderen Arbeitsumfeldern– Für Gäste in Hotels, Motels, Pensionen und anderenwohnungsähnli

Page 15 - ENGLISH 15

das Öl in den Kompressor zurückfließenkann.• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähevon Heizkörpern, Herden, Backöfen oderKochfeldern auf.• Die Geräte

Page 16 - ENGLISH 16

• Der Kältekreis des Gerätes enthältKohlenwasserstoffe. Das Gerät muss voneiner qualifizierten Fachkraft gewartetund nachgefüllt werden.• Prüfen Sie r

Page 17 - ENGLISH 17

Elektrischer AnschlussKontrollieren Sie vor der ersten Benutzungdes Geräts, ob die Netzspannung und -frequenz Ihres Hausanschlusses mit den aufdem Typ

Page 18 - ENGLISH 18

11KühlventilatorBetriebBedienfeld145 231Display2Taste zum Senken der Temperatur3Taste zum Erhöhen der Temperatur4Taste Mode5Taste ON/OFFDer voreingest

Page 19 - ENGLISH 19

I) Demo-BetriebNach der Auswahl derBetriebsart oder nach Drückender Temperaturtaste wird dieAnimation gestartet.Nach der Auswahl derTemperatur blink

Page 20 - Allgemeine Sicherheit

Eco ModeWählen Sie für die optimaleNahrungsmittellagerung die Funktion EcoMode.1. Einschalten der Funktion:a. Drücken Sie Mode, bis dasentsprechende S

Page 21 - DEUTSCH 21

Täglicher GebrauchZubehörEierablagex1KühlventilatorDer Kühlschrank ist mit einer Vorrichtungausgestattet, die für eine rasche Kühlungder Lebensmittel

Page 22

FlaschenhalterIm voreingestellten Flaschenhalter könnenFlaschen (mit der Öffnung nach vorn)gelagert werden.In horizontaler Stellung ist derFlaschenhal

Page 23 - DEUTSCH 23

ENGLISH 4DEUTSCH 20

Page 24 - DEUTSCH 24

Tipps und HinweiseNormale BetriebsgeräuscheFolgende Geräusche sind während desnormalen Gerätebetriebs normal:• Ein leichtes Gurgeln und Blubbern, wenn

Page 25 - DEUTSCH 25

Dieses Gerät enthältKohlenwasserstoffe in seinemKältekreislauf. Aus diesem Grunddürfen die Wartung und dasNachfüllen ausschließlich durchautorisiertes

Page 26 - DEUTSCH 26

StillstandszeitenBei längerem Stillstand des Geräts müssenSie folgende Vorkehrungen treffen:1. Trennen Sie das Gerät von derNetzstromversorgung.2. Ent

Page 27

Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Netzstecker wurdenicht richtig in die Steck-dose gesteckt.Stecken Sie den Netzsteckerkorrekt in die Steckdose.

Page 28 - DEUTSCH 28

Problem Mögliche Ursache Abhilfe Die Raumtemperatur ist zuhoch.Siehe Klimaklasse auf demTypenschild. In das Gerät eingelegteLebensmittel waren nochz

Page 29 - DEUTSCH 29

Problem Mögliche Ursache AbhilfeDie Kaltluft kann im Gerätnicht zirkulieren.Kaltluftzirkulation im Gerät si-cherstellen.Wenn Ihr Gerät noch immer nich

Page 30 - DEUTSCH 30

Geräuschemission 39 dB (A)Energieeffizienzklasse A++Spannung 230 - 240 VFrequenz 50 HzDie technischen Daten befinden sich aufdem Typenschild innen lin

Page 31

Die Garantie deckt Material- undProduktionfehler ab. Sie gilt ab dem Datum,an dem das Elektrogerät bei IKEA gekauftwurde. Diese Garantie gilt nur für

Page 32 - DEUTSCH 32

dieses Transports entstehen. Liefert IKEAdas Produkt an die Lieferadresse desKunden aus, dann sind Schäden, diewährend der Auslieferung des Produktese

Page 33 - DEUTSCH 33

Damit Sie bei Fragen rasch diezuständige Stelle erreichen,empfehlen wir Ihnen, die amEnde dieser Broschüreaufgelisteten speziellenTelefonnummern zu be

Page 34 - DEUTSCH 34

ContentsSafety information 4Safety instructions 5Installation 7Product description 8Operation 9Daily Use 12Hints and tips 13Care and cleaning 14Troubl

Page 35 - DEUTSCH 35

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

Page 39

280154363-A-402014© Inter IKEA Systems B.V. 201521552AA-905220-2

Page 40

– By clients in hotels, motels, bed and breakfast and otherresidential type environments• Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or int

Page 41

Electrical connectionWarning! Risk of fire andelectrical shock.• The appliance must be earthed.• Make sure that the electrical informationon the ratin

Page 42

InstallationWarning! Refer to Safetychapters.PositioningThis appliance should be installed in a dry,well ventilated indoor where the ambienttemperatur

Page 43

Product descriptionProduct overview187991124563101Control panel2Butter shelf3Door shelf4Bottle shelves5Snack shelf6Rating plate7Vegetable drawer8Veget

Page 44 - AA-905220-2

OperationControl panel145 231Display2Temperature colder button3Temperature warmer button4Mode button5ON/OFF buttonIt is possible to change predefined

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire