IKEA MIRAKULÖS Manuel d'utilisateur

MIRAKULÖSFISE

Varusteet voivat kuumentua tavallistaenemmän. Laitteesta voi tulla hajua jasavua. Tämä on normaalia. Tarkista, ettähuoneen ilmavirtaus on riittävä.Mek

Uunin toiminto KäyttötarkoitusKiertoilma Korkeintaan kolmella kannatintasolla kypsentäminensamanaikaisesti ja ruokien kuivaminen. Kun käytät tätätoimi

NäyttöA B CDEFGGA. Aika ja lämpötilaB. Kuumennuksen ja jälkilämmönmerkkivaloC. Vesisäiliö (vain tietyt mallit)D. Paistolämpömittari (vain tietyt malli

Kellotoiminto KäyttötarkoitusHÄLYTINAJASTIN Ajastimen asettaminen. Tämä toiminto ei vaikuta mil-lään tavalla laitteen toimintaan. HÄLYTINAJASTIMENvoi

Laite käynnistyy automaattisestimyöhemmin, se toimii asetetunKESTOAIKA-toiminnon ajan ja sammuu, kunLOPETUS-toiminnon aika saavutetaan. Kunasetettu ai

Pieni lovi yläosassa parantaaturvallisuutta. Lovet estävät myöskallistumisen. Ritilän yläreunaestää keittoastioiden luisumisenkannatintasolta.Teleskoo

Lämpötila (°C) Sammutusaika (h)200 - 245 5,5250 - maksimiläm-pötila1,5Kytke laite kokonaan pois päältäautomaattisen virrankatkaisun jälkeen.Tämän jälk

• Jotta uuniin ei muodostuisi liikaa savuapaistamisen aikana, lisää grilli-/uunipannuun hiukan vettä. Jotta käry eitiivistyisi, lisää vettä aina sen k

Hoito ja puhdistusVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.Puhdistukseen liittyviä huomautuksia• Puhdista laitteen etupinnat lämpimällävedellä ja mi

Uuninluukku voi vahingossasulkeutua, jos yrität irrottaalasilevyt ennen uuninluukunirrottamista.HUOMIO! Älä käytä uunia ilmanlasilevyjä.1Avaa luukkuko

SUOMITämän oppaan viimeisellä sivulla on täydellinen luettelo IKEA:nnimeämistä huoltopalveluista sekä heidän puhelinnumeronsa.SVENSKAVar god se den si

A BVarmista, että asennat keskimmäisenlasilevyn oikein paikoilleen.ABLampun vaihtaminenPeitä laitteen pohja kankaalla. Se estäälampun suojalasin ja uu

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei kuumene. Automaattinen virrankatkai-su on toiminnassa. Katso kohta "Automaattinenvirrankatkaisu&

Tekniset tiedotTekniset tiedotSisämitatLeveysKorkeusSyvyys480 mm361 mm416 mmUunipellin alue 1438 cm²Ylälämpövastus 2300 WAlalämpövastus 1000 WGrilli 2

EN 60350-1 - Ruoanlaittoon tarkoitetutsähkötoimiset kodinkoneet - Osa 1:Tuotesarjat, uunit, höyryuunit ja grillit -Suorituskyvyn mittaustavat.Energian

Huoltotöiden suorittajaIKEA:n palveluntarjoaja tarjoaa huollonomien huoltoliikkeidensä tai valtuutettujenhuoltoliikkeiden verkoston kautta.Takuun katt

valtuutettu huoltoliike asentaatarvittaessa korjatun kodinkoneenuudelleen tai asentaa korvaavanlaitteen.Tämä rajoitus ei koske ammattitaitoisenasiantu

Jos sinulla on muita kuin kodinkoneidenmyynninjälkeiseen palveluun liittyviäkysymyksiä, ota yhteys lähimmän IKEA-myymälän puhelintukipalveluun.Suositt

InnehållSäkerhetsinformation 27Säkerhetsinstruktioner 28Installation 31Produktbeskrivning 31Före första användning 32Daglig användning 33Klockfunktion

• Barn under 3 år får ej vistas i närheten av den här apparatennär den är igång.Allmän säkerhet• Endast behöriga personer får installera den här produ

• Minsta avstånd till andra produkter skabeaktas.• Kontrollera att produkten har installeratsunder och bredvid stadiga skåp- ellerbänkstommar.• Produk

SUOMI 4SVENSKA 27

– lägg inte aluminiumfolie direkt påproduktens botten.– ställ inte hett vatten direkt i den hetaprodukten.– låt inte fuktiga kärl eller matvaror ståkv

InstallationVARNING! Sesäkerhetsavsnitten.MonteringSe monteringsanvisningarna förinstallationen.Elektrisk installationVARNING! Endast enkvalificerad p

Tillbehör• Galler x 1För kokkärl, bakformar och stekkärl.• Bakplåt x 1För kakor och småkakor.• Grill- / stekpanna x 1För bakning och stekning eller so

Daglig användningVARNING! Sesäkerhetsavsnitten.Infällbara vredFör att använda produkten, tryck påkontrollvredet. Vredet kommer ut.Aktivera och inaktiv

Ugnsfunktion ProgramUpptining Den här funktionen kan användas för att tina frysta livs-medel, som grönsaker och frukt. Upptiningstiden berorpå mängden

KlockfunktionerTabell över klockfunktionerKlockfunktion ProgramKLOCKA Visa eller ändra klockan. Du kan endast ställa omklockan när produkten är avstän

3. Tryck på valfri knapp för att stänga avljudsignalen.Ställa in SLUTTID undertillagningsfunktion1. Tryck på flera gånger tills börjarblinkar.2. T

Långpanna:För in långpannan mellan skenorna påugnsstegen.Galler och långpanna tillsammans:För in långpannan mellan skenorna påhyllstöden och ugnsgallr

TillvalsfunktionerAnvända barnlåsetNär Barnlåset är på kan apparaten intesättas på av misstag.1. Se till att vredet för ugnsfunktionerna äri avstängt

• Ta bort fukten efter varje användning.• Sätt ingenting direkt på botten och läggheller inget aluminiumfolie på någratillbehör under tillagning. Dett

SisältöTurvallisuustiedot 4Turvallisuusohjeet 6Asennus 8Laitteen kuvaus 9Käyttöönotto 9Päivittäinen käyttö 10Kellotoiminnot 12Lisävarusteiden käyttämi

Vikt (kg) Livsmedel Funktion Falsnivå Temperatur(°C)Tid (min)2 Lasagne 2 180 - 190 25 - 401 Franskbröd 1 190 60 - 701 Pizza 1 190 - 210 10 - 20Skötsel

Sätt i ugnsstegarna i omvänd ordning.Styrpinnarnas avrundade ändarmåste peka framåt.Rengöring av ugnsluckanUgnsluckan har tre glasrutor.Ugnsluckanoch

Rengör glasrutorna med vatten ochdiskmedel. Torka glasrutorna noga.Sätt tillbaka glasrutorna i ugnsluckan när duär klar med rengöringen. Utför stegen

FelsökningVARNING! Sesäkerhetsavsnitten.Vad gör jag om...Problem Möjlig orsak LösningUgnen värms inte upp. Ugnen är avstängd. Sätt på ugnen.Ugnen värm

ServiceinformationKontakta vårt godkända servicecenter omdu inte kan lösa problemet.Viktiga uppgifter för kundtjänst finns påtypskylten. Typskylten si

Energiindex 100.0Energiförbrukning med en standardrätt, över/under-värme0.93 kWh/programEnergiförbrukning med en standardrätt, varmluft 0.85 kWh/progr

MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom att placeraden i lämpligt kärl. Bidra till att skydda vårmiljö och vår hälsa g

skada orsakad av onormalamiljöförhållanden.• Förbrukningsartiklar, inklusive batterieroch lampor.• Icke-funktionella och dekorativa delarsom inte påve

• anslutningar till elnätet (omprodukten levereras utan nätkabeloch stickkontakt) eller till vatten- ellergastillförsel eftersom dessaanslutningar mås

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

• Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai suorittaa laitteeseenkäyttäjän huoltotoimenpiteitä.• 3-vuotiaat ja sitä nuoremmat lapset tulee pitää kaukana

50

51

867339902-B-442016© Inter IKEA Systems B.V. 201621552AA-1411060-4

TurvallisuusohjeetAsennusVAROITUS! Asennuksen saasuorittaa vain ammattitaitoinenhenkilö.• Poista kaikki pakkausmateriaalit.• Vaurioitunutta laitetta e

• Älä käytä laitetta märillä käsillä tai kunse on kosketuksissa veteen.• Älä paina avointa uunin luukkua.• Älä käytä laitetta työtasona taisäilytystas

• Pakkausmateriaalit:Pakkausmateriaalit ovatympäristöystävällisiä ja ne voidaankierrättää. Muoviosiin on merkittykansainvälinen materiaalin tunniste,e

Laitteen kuvausLaitteen osat6510785412331 4291Käyttöpaneeli2Uunin toimintojen väännin3Elektroninen ohjelmointilaite4Lämpötilan valitsin5Grilli6Valo7Pu