IKEA FHGR1K manuels

Ikea FHGR1K Manuel d'installation (16 pages)

marque: Ikea | Catégorie: Non | Taille: 1.21 MB |

Slovaque

Table des matières

4 AA-395216-1

4

6 AA-395216-1

6

8 AA-395216-1

8

10 AA-395216-1

10

12 AA-395216-1

12

14 AA-395216-1

14

AA-395216-1

16

397111701

16

Ikea FHGR1K Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Ikea | Catégorie: Non | Taille: 3.76 MB |

Allemand

Anglais

Français

Italien

Table des matières

ENGLISH 4

3

ITALIANO 40

3

Contents

4

Safety information

4

Product description

5

Before first use

5

ENGLISH 5

5

Daily use

6

ENGLISH 6

6

Helpful hints and tips

7

Care and cleaning

7

ENGLISH 7

7

What to do if…

8

Technical data

8

ENGLISH 8

8

Installation instructions

9

ENGLISH 9

9

ENGLISH 10

10

Environment concerns

11

IKEA GUARANTEE

11

ENGLISH 11

11

ENGLISH 12

12

ENGLISH 13

13

Sicherheitshinweise

14

DEUTSCH 14

14

Gerätebeschreibung

15

Vor der ersten Inbetriebnahme

15

DEUTSCH 15

15

Täglicher Gebrauch

16

DEUTSCH 16

16

Praktische Tipps und Hinweise

17

Reinigung und Pflege

17

DEUTSCH 17

17

Was tun, wenn …

18

DEUTSCH 18

18

Technische Daten

19

Aufstellanweisung

19

DEUTSCH 19

19

DEUTSCH 20

20

Umwelttipps

21

DEUTSCH 21

21

IKEA GARANTIE

22

DEUTSCH 22

22

DEUTSCH 23

23

DEUTSCH 24

24

Sommaire

25

Consignes de sécurité

25

FRANÇAIS 25

25

Avant la première utilisation

26

FRANÇAIS 26

26

Utilisation quotidienne

27

FRANÇAIS 27

27

Conseils utiles

28

Entretien et nettoyage

28

FRANÇAIS 28

28

FRANÇAIS 29

29

Caractéristiques techniques

30

FRANÇAIS 30

30

FRANÇAIS 31

31

GARANTIE IKEA

32

FRANÇAIS 32

32

FRANÇAIS 33

33

FRANÇAIS 34

34

GARANTIE IKEA - FRANCE

35

FRANÇAIS 35

35

FRANÇAIS 36

36

FRANÇAIS 37

37

FRANÇAIS 38

38

FRANÇAIS 39

39

Descrizione del prodotto

41

ITALIANO 41

41

Utilizzo quotidiano

42

ITALIANO 42

42

Consigli e suggerimenti utili

43

Pulizia e cura

43

ITALIANO 43

43

Cosa fare se…

44

ITALIANO 44

44

Dati tecnici

45

Istruzioni di installazione

45

ITALIANO 45

45

ITALIANO 46

46

Considerazioni ambientali

47

GARANZIA IKEA

47

ITALIANO 47

47

ITALIANO 48

48

ITALIANO 49

49

397111001-C-092009

52

Ikea FHGR1K Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Ikea | Catégorie: Non | Taille: 3.88 MB |

Polonais

Russe

Slovaque

Turc

Table des matières

POLSKI 4

3

SLOVENSKY 36

3

Spis treści

4

Opis urządzenia

5

Przed pierwszym użyciem

5

POLSKI 5

5

Codzienna eksploatacja

6

POLSKI 6

6

Przydatne rady i wskazówki

7

Konserwacja i czyszczenie

7

POLSKI 7

7

Co zrobić, gdy…

8

POLSKI 8

8

Dane techniczne

9

Instrukcje instalacji

9

POLSKI 9

9

POLSKI 10

10

Ochrona środowiska

11

POLSKI 11

11

GWARANCJA IKEA

12

POLSKI 12

12

POLSKI 13

13

POLSKI 14

14

İçindekiler

15

Güvenlik bilgileri

15

TÜRKÇE 15

15

Ürün tanımı

16

İlk Kullanımdan Önce

16

TÜRKÇE 16

16

Günlük kullanım

17

TÜRKÇE 17

17

Yararlı ipuçları ve bilgiler

18

Bakım ve temizlik

18

TÜRKÇE 18

18

Servisi aramadan önce

19

Teknik veriler

19

TÜRKÇE 19

19

Montaj talimatları

20

TÜRKÇE 20

20

TÜRKÇE 21

21

Çevreyle ilgili bilgiler

22

IKEA GARANTİSİ

22

TÜRKÇE 22

22

TÜRKÇE 23

23

TÜRKÇE 24

24

Содержание

25

РУССКИЙ 25

25

Описание изделия

26

Перед первым использованием

26

РУССКИЙ 26

26

Ежедневное использование

27

РУССКИЙ 27

27

Полезные советы

28

Уход и чистка

28

РУССКИЙ 28

28

Что делать, если

29

РУССКИЙ 29

29

Технические данные

30

Инструкции по установке

30

РУССКИЙ 30

30

РУССКИЙ 31

31

Охрана окружающей среды

32

РУССКИЙ 32

32

ГАРАНТИЯ IKEA

33

РУССКИЙ 33

33

РУССКИЙ 34

34

РУССКИЙ 35

35

Bezpečnostné pokyny

36

Popis výrobku

37

Pred prvým použitím

37

SLOVENSKY 37

37

Každodenné používanie

38

SLOVENSKY 38

38

Užitočné rady a tipy

39

Ošetrovanie a čistenie

39

SLOVENSKY 39

39

Čo robiť, keď

40

SLOVENSKY 40

40

Technické údaje

41

Pokyny pre inštaláciu

41

SLOVENSKY 41

41

SLOVENSKY 42

42

Ochrana životného prostredia

43

ZÁRUKA IKEA

43

SLOVENSKY 43

43

SLOVENSKY 44

44

SLOVENSKY 45

45

397111004-C-092009

48

Ikea FHGR1K Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Ikea | Catégorie: Non | Taille: 3.86 MB |

Bulgare

Roumain

Slovaque

Table des matières

ČESKY 4

3

ROMÂNA 35

3

Bezpečnostní informace

4

Popis spotřebiče

5

Před prvním použitím

5

ČESKY 5

5

Denní používání

6

ČESKY 6

6

Užitečné rady a tipy

7

Čištění a údržba

7

ČESKY 7

7

Co dělat, když

8

Technické údaje

8

ČESKY 8

8

Pokyny k instalaci

9

ČESKY 9

9

ČESKY 10

10

ZÁRUKA IKEA

11

ČESKY 11

11

ČESKY 12

12

ČESKY 13

13

Tartalomjegyzék

14

Biztonsági információk

14

MAGYAR 14

14

Termékleírás

15

Az első használat előtt

15

MAGYAR 15

15

Napi használat

16

MAGYAR 16

16

Ápolás és tisztítás

17

MAGYAR 17

17

Mit tegyek, ha

18

MAGYAR 18

18

Műszaki adatok

19

Szerelési útmutató

19

MAGYAR 19

19

MAGYAR 20

20

Környezetvédelmi tudnivalók

21

IKEA GARANCIA

21

MAGYAR 21

21

MAGYAR 22

22

MAGYAR 23

23

Съдържание

24

Информация за безопасност

24

БЪЛГАРСКИ 24

24

Описание на уреда

25

Преди първата употреба

25

БЪЛГАРСКИ 25

25

Всекидневна употреба

26

БЪЛГАРСКИ 26

26

Полезни препоръки и съвети

27

Грижи и почистване

27

БЪЛГАРСКИ 27

27

Как да постъпите, ако

28

БЪЛГАРСКИ 28

28

Технически данни

29

Инструкции за инсталиране

29

БЪЛГАРСКИ 29

29

БЪЛГАРСКИ 30

30

Опазване на околната среда

31

БЪЛГАРСКИ 31

31

ГАРАНЦИЯ НА IKEA

32

БЪЛГАРСКИ 32

32

БЪЛГАРСКИ 33

33

БЪЛГАРСКИ 34

34

Informaţii privind siguranţa

35

Descrierea produsului

36

Înainte de prima utilizare

36

ROMÂNA 36

36

Utilizarea zilnică

37

ROMÂNA 37

37

Recomandări ajutătoare

38

Îngrijirea şi curăţarea

38

ROMÂNA 38

38

Ce trebuie făcut dacă

39

ROMÂNA 39

39

Date tehnice

40

Instrucţiuni de instalare

40

ROMÂNA 40

40

ROMÂNA 41

41

GARANŢIA IKEA

42

ROMÂNA 42

42

ROMÂNA 43

43

ROMÂNA 44

44

397111005-C-092009

48

Plus de produits et de manuels pour Non IKEA

Modèles	Type de document
FÖRKYLD 902.823.40	Manuel d'utilisateur IKEA FÖRKYLD 902.823.40 Ohjekirja, 60 pages
FRYSA 30282343	Manuel d'utilisateur IKEA FRYSA 30282343 Ohjekirja [ro] , 56 pages
FÖRKYLD	Manuel d'utilisateur IKEA FÖRKYLD Vartotojo vadovas, 64 pages
DYNAMISK	Manuel d'utilisateur IKEA DYNAMISK Ръководство за употреба, 52 pages
FROSTKALL	Manuel d'utilisateur IKEA FROSTKALL Manuel utilisateur [da] , 68 pages
FROSTIG 80282350	Manuel d'utilisateur IKEA FROSTIG 80282350 User Manual, 44 pages
KYLANDE	Manuel d'utilisateur IKEA KYLANDE Kasutusjuhend, 24 pages
FROSTIG	Manuel d'utilisateur IKEA FROSTIG User Manual [pl] [sk] [sl] , 92 pages
FROSTIG	Manuel d'utilisateur IKEA FROSTIG Vartotojo vadovas, 68 pages
KYLSLAGEN 20312760	Manuel d'utilisateur IKEA KYLSLAGEN 20312760 Ръководство за употреба [en] , 48 pages
ISANDE 40282371	Manuel d'utilisateur IKEA ISANDE 40282371 Uživatelský manuál, 52 pages
HÄFTIGT 90282364	Manuel d'utilisateur IKEA HÄFTIGT 90282364 Uživatelský manuál, 48 pages
FOV10P	Manuel d'utilisateur IKEA FOV10P Handleiding [da] [en] [es] [pt] , 76 pages
FRYSA 10282344	Manuel d'installation IKEA FRYSA 80282345 ръководство за инсталиране, 20 pages
KYLIG	Manuel d'installation IKEA KYLSLAGEN 40312759 ръководство за инсталиране, 16 pages
FOV9 - 301 562 12	Manuel d'utilisateur IKEA FOV9 - 301 562 12 Brugermanual, 60 pages
FRYSA	Manuel d'utilisateur IKEA FRYSA Ohjekirja, 56 pages
FOV9 - 301 562 12	Manuel d'utilisateur IKEA FOV9 - 301 562 12 Instrukcja obsługi, 68 pages
FROSTKALL	Manuel d'utilisateur IKEA FROSTKALL 20312755 Руководство пользователя, 36 pages
FROSTIG	Manuel d'utilisateur IKEA FROSTIG User Manual, 64 pages

IKEA appareils